Re: Vyhledavani v souboru *.MDB

From: <pavel (zavinac) pilsen.cz>
Date: Mon, 17 Dec 2007 15:44:40 +0100
> No - technickou specifikaci se od autora tezko dostava - je to
> Nemec sidlici v Nemecku, a navic veskera dokumentace je 1 zakladni
> prirucka formatu A5 citajici 37 stran.  
> V nemcine :-(
> Veskera dokumentace je pry pouze elektronicky, a to v helpu
> programu. 
> Zkuste hadat ... ta je taky v nemcine.

pokud jsi zamestnanec, asi byste se meli domluvit s kolegy a pozadat
spolecne zamestnavatele, aby to *nejak* zaridil a manualy zajistil.
tedy minimalne nechal prelozit existujici dokumentaci do cestiny,
v lepsim pripade aby primel dodavatele aby manual dodal.

v opacnym pripade bych upozornil na nizsi efektivitu prace a
rekl si o vic penez, protoze treba nikde nemam napsano, ze budu
cist dokumentaci v cizim jazyce (kterej treba ani neumim...)

pokud to nejde samo od sebe po dobrym, tak bych proste trochu
pritvrdil. vim ze se to lehko rekne a hur udela...
------------------------------
pavel >pavel (zavinac) pilsen.cz<
Received on 17. 12. 2007, 15:44 CET

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 17. 12. 2007, 15:44 CET