Re: Chrome v noci nepreklada stranky

From: Ante <ant.sat (zavinac)>
Date: Thu, 25 Apr 2013 15:53:36 +0200
jj, Cache uz jsem taky zkousel. Pred par dny.
Zkusim ale jeste jednou dnes v noci, az me to zase nepujde. Na tom je divne, 
ze je to takto casove omezene. Cache by s tim nic spolecneho mit nemelo, ale 
nikdy nevime, ze ?

Ano - posilam odkaz Screen pred prekladem a screen po prekladu. Ted je to v 
poradku. V noci na tom 2.Screenu je to same, jen veskery text je v 
anglictine.
Jeste chci napsat, ze treba jednou za 4 dny to v noci prelozi. Ale to me je 
prd platne ;)

http://jpeg.cz/images/2013/04/25/0LyHa.jpg
http://jpeg.cz/images/2013/04/25/h2OS.jpg







Ante





----- Original Message ----- 
From: "Martin Vyroubal" <vyroubal (zavinac) gmail.com>
To: <servis-internet (zavinac) nawebu.cz>
Sent: Thursday, April 25, 2013 2:59 PM
Subject: Re: Chrome v noci nepreklada stranky


> Vymazat cache jsi asi zkousel, ze? A jaky jazyk ti to hlasi ze stranka ma 
> a
> do jakeho pise ze preklada? anglictina do cestiny?
>
>
> Dne 25. dubna 2013 14:51 Ante <ant.sat (zavinac) tiscali.cz> napsal(a):
>
>>
>>
>> Tak supr - alespon umim zapnout ten mod.
>> Kdybych ho mel urcite neprehlednu, protoze Gugl to vymyslel tak, ze do
>> leveho horniho rohu posadil "lumpa" ;)
>>
>> Tak ale me rekni, co dal... :(
>> Pockame jestli jeste nekdo na neco neprijde s tim prekladem v noci... 
>> diky.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> Ante
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> ----- Original Message ----- From: "Martin Vyroubal" <vyroubal (zavinac) gmail.com>
>> To: <servis-internet (zavinac) nawebu.cz>
>> Sent: Thursday, April 25, 2013 2:39 PM
>>
>> Subject: Re: Chrome v noci nepreklada stranky
>>
>>
>>  Myslel jsem to tak, jestli to neni private modem. V tom se vypnou 
>> doplnky.
>>> Zapnout se musi private mode (v crhome se to jmenuje inkognito mode) 
>>> rucne
>>> - CTRL+SHIFT+N. Ale pokud private mode nepouzivas, tak to nebude ten
>>> problem.
>>>
>>>
>>> Dne 25. dubna 2013 14:26 Ante <ant.sat (zavinac) tiscali.cz> napsal(a):
>>>
>>>
>>>> Diky Martine za popostrceni.
>>>>
>>>> Ted jsem tedy juknul do NASTAVENI chrome. Myslim, ze jsem prosel 
>>>> vsechna
>>>> i
>>>> "rozsirena" nastaveni, ale nikde nevidim nejake treba i casove omezeni
>>>> nejakych akci... Urcite jsem tam tedy nikde nevidel Private mode (
>>>> Soukromy
>>>> mod ).
>>>> Mas na mysli nejake konkretni nastaveni v Chrome ?
>>>>
>>>> Dik.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Ante
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> ----- Original Message ----- From: "Martin Vyroubal" 
>>>> <vyroubal (zavinac) gmail.com
>>>> >
>>>> To: <servis-internet (zavinac) nawebu.cz>
>>>> Sent: Thursday, April 25, 2013 2:14 PM
>>>> Subject: Re: Chrome v noci nepreklada stranky
>>>>
>>>>
>>>>  Takovy neinvazivni dotaz. Nema s tim neco do cineni treba private mode 
>>>> ?
>>>>
>>>>> :)
>>>>> Ten se vetsinou "pouziva" v noci a meni nastaveni prohlizece.
>>>>>
>>>>>
>>>>> Dne 25. dubna 2013 14:11 Ante <ant.sat (zavinac) tiscali.cz> napsal(a):
>>>>>
>>>>>  Same chytre hlavy tady jsou a tak jsem zvedavy, kdo rozlouskne muj
>>>>>
>>>>>> problem:
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> Na svych W-XP da se rici cerstve nainstalovanych mam jako browser
>>>>>> Google
>>>>>> Chrome. Ani nevim, kdy se mi zavada zacala objevovat, ale pres den 
>>>>>> jdu
>>>>>> na
>>>>>> anglicke stranky ( treba http://www.xda-developers.com/ ), z vrchu
>>>>>> prohlizece vyjede lista s nabidkou jestli chci prelozit. Dam PRELOZIT 
>>>>>> a
>>>>>> stranky se behem par sekund prelozi do cestiny.
>>>>>> Ale: To same udelam v noci. Dam PRELOZIT, ale stranky zustavaji v
>>>>>> anglictine. Na te liste s prepinaci ( s tlacitkem "jestli chci
>>>>>> prelozit"
>>>>>> )
>>>>>> se pise ze je prelozeno, ale text na strankach zustane anglicky.
>>>>>> Nainstaloval jsem si proto plugin "Google Translate". Ten ma delat
>>>>>> presne
>>>>>> to same - prekladat po kliknuti na jeho ikonku. Ale opet - stranky 
>>>>>> jsou
>>>>>> porad v anglictine.
>>>>>> Podotykam, ze toto se stava POUZE V NOCI !
>>>>>>
>>>>>> Ale kdyz otevru web s adresou " http://translate.google.com/ " a tam
>>>>>> do
>>>>>> leveho okenka dam URL jakekoliv stranky kterou chci prelozit, tak po
>>>>>> kliknuti na URL v pravem okne ( tam se obvykle objevuje uz prelozeny
>>>>>> text )
>>>>>> se otevre krasne prelozena stranka. I v noci, i ve dne...
>>>>>>
>>>>>> Nainstaloval jsem si tez "Chrome Portable" - abych odzkousel jakoby
>>>>>> novou
>>>>>> instalaci prohlizece Chrome, ale dela to uplne to same :(
>>>>>>
>>>>>> Prosim pekne - jak je mozne, ze preklad ve dne funguje a v noci ne ?
>>>>>> Cim
>>>>>> to muze byt dane ? Co bych mel jeste zkusit ?
>>>>>>
>>>>>> Dekuji za pomoc.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> Zdravi Ante, Hradec Kralove.
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> ------------------------------******-----------------------( reklama
>>>>>>
>>>>>> )-----
>>>>>>
>>>>>> $$$ NEBOJTE SE DANI - Vase dane, nase starost
>>>>>> http://dane.mesec.cz/?utm_******medium=text&utm_source=list-s&******<http://dane.mesec.cz/?utm_****medium=text&utm_source=list-s&****>
>>>>>> <http://dane.mesec.cz/?**utm_**medium=text&utm_source=**list-s&**<http://dane.mesec.cz/?utm_**medium=text&utm_source=list-s&**>
>>>>>> >
>>>>>> utm_campaign=en<http://dane.****mesec.cz/?utm_medium=text&utm_****<http://mesec.cz/?utm_medium=text&utm_**>
>>>>>> source=list-s&utm_campaign=en<**http://dane.mesec.cz/?utm_**
>>>>>> medium=text&utm_source=list-s&**utm_campaign=en<http://dane.mesec.cz/?utm_medium=text&utm_source=list-s&utm_campaign=en>
>>>>>> >
>>>>>> >
>>>>>> ------------------------------******--------------------------**--**
>>>>>> --**---------
>>>>>> --
>>>>>> -- Konference: 
>>>>>> SERVIS ------------------------------******-------------
>>>>>> --
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> Archiv, instrukce pro odhlaseni: http://internet.nawebu.cz/ -- --
>>>>>> Konference Internet Info, s.r.o. ----- http://www.iinfo.cz/ --
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>> --
>>>> ------------------------------****-----------------------( reklama
>>>> )-----
>>>> $$$ NEBOJTE SE DANI - Vase dane, nase starost
>>>> http://dane.mesec.cz/?utm_****medium=text&utm_source=list-s&****<http://dane.mesec.cz/?utm_**medium=text&utm_source=list-s&**>
>>>> utm_campaign=en<http://dane.**mesec.cz/?utm_medium=text&utm_**
>>>> source=list-s&utm_campaign=en<http://dane.mesec.cz/?utm_medium=text&utm_source=list-s&utm_campaign=en>
>>>> >
>>>> ------------------------------****----------------------------**
>>>> --**---------
>>>> --
>>>> -- Konference: 
>>>> SERVIS ------------------------------****------------- --
>>>> Archiv, instrukce pro odhlaseni: http://internet.nawebu.cz/ -- --
>>>> Konference Internet Info, s.r.o. ----- http://www.iinfo.cz/ --
>>>>
>>>>
>>>
>>
>> --
>> ------------------------------**-----------------------( reklama )-----
>> $$$ NEBOJTE SE DANI - Vase dane, nase starost
>> http://dane.mesec.cz/?utm_**medium=text&utm_source=list-s&**
>> utm_campaign=en<http://dane.mesec.cz/?utm_medium=text&utm_source=list-s&utm_campaign=en>
>> ------------------------------**------------------------------**---------
>> --
>> -- Konference: SERVIS ------------------------------**------------- --
>> Archiv, instrukce pro odhlaseni: http://internet.nawebu.cz/ -- --
>> Konference Internet Info, s.r.o. ----- http://www.iinfo.cz/ --
>>
> 
Received on 25. 04. 2013, 15:53 CEST

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 25. 04. 2013, 15:53 CEST