Sledovanie aktivity na mailovom konte

Pozdravujem IT specialistov, 

mam tu jeden oriesok, a rad by som sa poradil. 

Situacia: 
Dve kolegyne. Jedna robi pracu s plnou mailovou komunikaciou a druha by potrebovala vediet, co prva kolegyna spravila a co nie, pripadne jej pomoct, ci ju usmernit. K tomu, aby toto bolo mozne by mala monitorovat mailovu komunikaciu na jednom mailovom konte (ake spravy tam prisli a ci bolo na ne odpovedane). 

Hladam nejake efektne riesenie.. prehladny mail monitoring. Nemate niekto s tym prosim skusenosti? Potreboval by som radu.. 

Dakujem vopred
sw