Re: preklad

From: YaNo (yano@radko.sk)
Date: 05. 09. 2001, 14:59 CEST

Previous message: Kamil Sverak: "Re: kedy bol v Cechach prvy free provider?"
In reply to: Ladislav Fabian: "preklad"
Next in thread: Ladislav Fabian: "Re: preklad"
Reply: Ladislav Fabian: "Re: preklad"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

>Ako by ste by prelozili toto:
>
>Bulk Mail

hromadny mail ?

>Return Receipt

potvrdenie o doruceni

>Opened Reciept

prijate potvrdenie ???

>Toggle View

prepnut nahlad

>Mark for Follow-up (alebo Follow-up)

Oznacit pre sledovanie (alebo sledovanie)

>Cellular number

Mobil

>JunkYard

smetisko ;)

>Lasky

YaNo :))

Previous message: Kamil Sverak: "Re: kedy bol v Cechach prvy free provider?"
In reply to: Ladislav Fabian: "preklad"
Next in thread: Ladislav Fabian: "Re: preklad"
Reply: Ladislav Fabian: "Re: preklad"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

This archive was generated by hypermail 2.1.2 : 05. 09. 2001, 15:01 CEST