Omlouvam se ale nemam na to link tak jsem to sem dal cele. Je to z MF Dnes
Vamp
Útok USA zabil svatebčany
Americké letouny a helikoptéry včera podle svědků zaútočily v afghánské vesnici Kakarak
na dům, v němž právě probíhala svatba, a zabily přitom nejméně třicet lidí a mnoho dalších zranily.
Američtí vojáci podle činitelů USA bombardovali dům v provincii Urguzstán odvetou za střelbu,
která mířila na vojáky rozmístěné v oblasti. Podle místních činitelů však je střelba do vzduchu
v této oblasti tradičním rituálem doprovázejícím slavnostní okamžiky, jako je právě svatba.
Zranění svědci tragédie vypověděli, že americký útok trval zhruba dvě hodiny. Provincie Urguzstán
je jednou z oblastí, kde speciální jednotky a další vojáci protiteroristické koalice pátrají po uprchlících
ze sítě Al-Kajda a Talibanu. Americký vojenský mluvčí Roger King včera uvedl, že letouny a helikoptéry
zaútočily na dům poté, co se spojenecké jednotky staly terčem střelby. "Zatím je v celé události příliš
mnoho nesrovnalostí," dodal tím, že do oblasti budou okamžitě vysláni američtí vyšetřovatelé.
Pentagon připustil, že jedna z bomb shozených při útoku na Kakarak minula cíl.
(AP)
Afghánistán: útok USA zasáhl svatbu
Desítky svatebčanů včera podle svědků zahynuly a mnoho dalších jich bylo zraněno při útoku
amerických letadel a helikoptér na dům ve vesnici Kakarak na jihu Afghánistánu. Americké úřady
poté připustily, že při bombardování, jež bylo odvetou za střelbu na vojáky protiteroristické koalice,
nejméně jedna bomba minula cíl.
"Nejméně jedna bomba byla shozena omylem," uvedl včera mluvčí Pentagonu Jeff Davis.
"Víme o civilních obětech v oblasti, ale zatím nevíme, jestli k nim došlo kvůli této špatně navedené bombě," dodal.
Mluvčí odmítl uvést další podrobnosti, včetně toho, jestli byly do incidentu zapojeny americké letouny
či z jakého letounu byla špatně navedená střela odpálena. V Kandaháru jižně od Kakaraku, kam byla
přepravena většina ze zraněných, jeden z přeživších novinářum řekl, že Američané přišli do vesnice
a pátrali po tom, kdo střílel na helikoptéry. "Řekl jsem, že nevím. Jeden z vojáků mě chtěl spoutat,
ale jiný mu řekl, ať mě nechá, že jsem starý muž." "Tuto noc nebylo nikomu pomoci," řekl jiný muž,
který přežil útok. "Podařilo se nám ráno převézt některé zraněné do Kandaháru. Pomohlo nám i několik
zahraničních vozidel. Mezi obětmi nebyli žádní bojovníci Talibanu či Al-Kajdy. Byli to všichni civilisté, většinou
ženy a děti." Do kandahárské nemocnice byla převezena i šestiletá holčička, stále oblečená ve svatebním úboru.
Další ze zraněných, sedmiletá Malika, ztratila podle výpovědi příbuzných při útoku matku, otce, sestru i bratra.
Mezi zraněnými byl i Hadží Mohammed Anvár, přítel afghánského prezidenta Hamíra Karzáího a jeden
z prominentních činitelů, který povstal proti Talibanu. Včerejší incident je posledním z řady, při nichž byli
v Afghánistánu omylem zabiti civilisté. Omyly však zasáhly i samotnou protiteroristickou koalici. Nedávné
vojenské vyšetřování například zjistilo, že při podobné události v dubnu, kdy byly omylem bombardovány
kanadské jednostky, americký pilot nedodržel pokyny dané pro bombardování.
Tehdy byli zabiti čtyři kanadští vojáci a dalších osm jich bylo zraněno.
(Reuters, AP)
This archive was generated by hypermail 2.1.2 : 02. 07. 2002, 08:03 CEST