Re: jak prelozit "disclamer"

From: KAB (konference@kab.cz)
Date: 25. 07. 2000, 11:33 CEST

Previous message: bj: "jak prelozit "disclamer""
In reply to: bj: "jak prelozit "disclamer""
Next in thread: Adam Rambousek: "Re: jak prelozit "disclamer""
Reply: Adam Rambousek: "Re: jak prelozit "disclamer""
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

> to by ma teda zajimalo...

To imho prelozit nejde. Pokud ale jde o DISCLAIMER,
tak tady je vypis ze slovniku:

1. odmitnuti, poprení of ceho (a ~ of responsibility, a ~ of
the authorship); odvolani, dementi (send a ~ to the press)

2. pravnicky: zreknuti se prava, vzdani se naroku

3 zridka: kdo odmita, popira, odvolava, zrika se naroku

Zdar KAB

Previous message: bj: "jak prelozit "disclamer""
In reply to: bj: "jak prelozit "disclamer""
Next in thread: Adam Rambousek: "Re: jak prelozit "disclamer""
Reply: Adam Rambousek: "Re: jak prelozit "disclamer""
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

This archive was generated by hypermail 2.1.2 : 10. 08. 2001, 14:33 CEST