> V Biblii je to popisane. Staci si precitat > evanjelia, ani nemusis celu Bibliu a mas to tam vysvetlene.... Nezlob se na me, ale pro me je bible takove lepsi Stare povesti ceske. Je to souhrn vedomosti a povesti nasich predku, predavane z generace na generaci takrka basnickou formou. Stejne tak treba Koran. Jenze cirkve, at krestanska, nebo muslimska, si tu svoji "KNIHU" vzaly jako dogma (narozdil treba od buddhistu) a bazirujou na malickostech, pritom maji takovou spoustu spolecnych zasadnich myslenek, ze opravdu neumim pochopit, proc proti sobe valci se zbrani v ruce. A myslim, ze treba i budhiste by v bibli mohli najit svoje uceni, stejne jako krestane v buddhismu. Osobne si myslim, ze nabozenstvi jsou vetve rostouci z jednoho stromu (abych se vyjadril jako bible), akorat na jedne vetvi rostou jabka, na druhe hrusky a na treti svestky. Mezi nimi roste spousta planych vetvi, ktere jim brani se videt a pochopit, ze maji spolecne koreny. Budiz ke cti papezovi, ze zacina ty vetve prorezavat a snazi se verici nejakym zpusobem priblizit. Ale zpet k bibli, pises ze tam to mas vysvetlene. Ano, je to souhrn zkusenosti, ze kterych se opravdu da najit primer na jakykoliv lidsky pocin. Ale nestaci si ji precist, musis ji i porozumet (treba po svem) a zkonfrontovat se svym presvedcenim. Ne slepe verit. Protoze slepa vira je opravdu slepa. A v bibli je spousta protimluvu a basnickych obratu, ktere se daji vylozit vselijak, coz dokazuje mnoztvi nabozenstvi a sekt, z ni vychazejicich. A krome toho, je bivle spatne prelozena (ze by schvalne). Videl jsem asi pred dvema lety knihu, zabyvajici se prave rozbory prekladu a vykladu bible, ale stala bohuzel asi 400,- tak jsem si ji nekoupil (snad ji sezenu nekde v antikvariate). Dam jeden priklad. Nejznamejsi motlitba "...chleb nas vezdejsi dej nam dnes..." Ptam se, co to je vezdejsi??? To je pry chyba prekladu a spravne to ma znit "chleb nas zitrejsi dej nam jiz dnes"...... A konecne bible je i souhrn historickych udalosti, odtud moje pocatecni srovnani se Starymi povestmi ceskymi. A tady na tom srovnani trvam naprosto, jelikoz to je opravdu snuska povesti, podlozena stejne, jako vyplod pana Jiraska. Ale uz dost, nechci tu rozpoutavat odborne debaty o bibli. Svoje nazory jsem sdelil, vyrovnej se s nimi kazdy jak chces. <^^> Braggart >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> <<<<<<<<<<<<braggart@cmail.cz <^^>
This archive was generated by hypermail 2.1.2 : 10. 08. 2001, 14:30 CEST